Vimos recientemente en la televisión internacional al presidente de una cadena de supermercados afirmando que el concepto de responsabilidad social empresarial no puede quedarse solo en la promoción y desarrollo de principios, valores y acciones benéficos para las comunidades que rodean a las empresas, sino que deben ir más allá hasta áreas del saber, desplegando acciones educativas prácticas y concretas que culturicen a la población en aspectos elementales como el hábito de la lectura de libros, la comprensión de la lectura, la ortografía y la escritura correctas. Resaltó que un ejemplo de responsabilidad social educativa, puede ponerse en práctica con mínimos costos con solo cuidar la calidad ortográfica y gramatical de todo el material publicitario y de comunicaciones que emitan las empresas.
Mencionamos aquí este tema porque nos parece perjudicial, desde el punto de vista educativo, que las grandes organizaciones industriales, comerciales y de servicios y para más desconcierto también las universidades, publiquen, todos los días, costosos anuncios publicitarios y comunicados colmados de toda clase de errores ortográficos y gramaticales que contribuyen a deseducar a la población. Para muestra varios botones: *La más grande cooperativa del Valle del Cauca, convertida recientemente en banco, ha repetido hasta la saciedad por todos los medios impresos y electrónicos "el día 19 y 20 los funcionarios de …" error de elemental concordancia que habría sido corregido fácilmente por "los días 19 y 20 los funcionarios de …" si la dicha cooperativa cumpliese el elemental procedimiento de ordenar una apropiada revisión ortográfica y gramatical de todas sus comunicaciones que, por cierto, son abundantes.
* En un anuncio en la prensa, de una muy prestigiosa universidad, detectamos más de 13 errores ortográficos y gramaticales, principalmente en el uso y concordancia de plurales.
* Un conocido periodista de la radio repite todos los días, hasta el cansancio, la incorrección "de acuerdo a lo que dice el ministro", consiguiendo que sus otros compañeros de micrófono eviten usar la forma culta "de acuerdo con lo que dice el ministro" .
